TV/Movie/Drama

Netflixにあるサウスパークのおすすめエピソード


こんにちは!
ついにサウスパークが日本のNetfixに上陸しましたね!私は全シーズン全エピソード観てますし、シーズン10くらいからはリアルタイムで欠かさず観ている自他共に認める生粋のサウスパークファンですので、今回Netfixで公開が始まったシーズン15-21でおすすめのエピソードをご紹介します。
ちなみに、以前Netflixにしばらずおススメエピソードを紹介する記事も書きました。サウスパーク公式サイトで見れますので(日本語字幕はないですが)こちらもぜひご覧ください→目的別 サウスパークおすすめエピソード

巷では、ちょうどこのシーズン15あたりから、政治色が強いエピソードが激増し、説教くさくなったと古参ファンからは少し不評だったりします。Netflixで公開されているのはまさにその時期のものなので、観るには当時のアメリカ社会・政治の話題や問題点に精通していないと観ていてもつまらない、ということが多いかもしれないので、その点も考慮してご紹介していきたいと思います。

予断ですが、2019年10月に300回目となるエピソードを放送!1997年の放送開始から実に22年もこんなにエッジのきいた笑いと感動をと届けてくれていることに感謝。ちなみに記念すべき300回目はNBAですら従順に言うことを聞いている中国政府に真っ向勝負を挑みました。作者のトレイとマットの命が心配ですが、サウスパークとは、そしてアメリカのSarcasmとは何か、言論の自由とは何かを身をもって示してくれた最高のエピソードとなりました。このエピソードの詳しい解説は後日投稿するとして、まずはそのエピソード放送後の二人の声明を貼っておきます。
訳:トレイ・パーカーとマット・ストーンから中国へ対する公式謝罪
NBAと同じように、私たちも私たちの故郷と心に対する中国の検閲を歓迎します。私たちも自由や民主主義よりもお金が大好きです!あ、習総書記はプーさんに全然似てませんよ。水曜夜10時は300回目のエピソードにチャンネル回してね!中国共産党バンザーイ!この秋のトウモロコシは豊作でありますように!中国さんこれでおっけー?




まずは手っ取り早く、日本人フィーチャーの回をチェックすること

作者の一人トレイ・パーカーは奥さんが日系アメリカ人だったのと、大学で日本語を勉強していたこともあり、日本に住んだこともあるらしいので、彼の中には確立された「日本人像」みたいなものがあり、それをがっつり投入しているエピソードがいくつかあるのでまずそれから観るのがいいかもしれません。
しかし、その「日本人像」が差別的に感じてしまう人がいたら、全体的にサウスパークはテイストが合わないかもしれませんので、少し観てみて違和感を感じたら無理してみないほうがいいかもしれません。



前置きが長くなりましたが、本題に行きます!

S15 E1 ムカデ人間パッド
これはいきなりハイレベルなので、下ネタとかそういった類のものに耐性がない方はやめておきましょう。The Human Centipede (ムカデ人間)という映画が元ネタ。元ネタがカオスなのでサウスパーク版でもカオスになっちゃいました。日本人のカツローが登場。基本英語が下手ですが真面目で憎めない奴って感じ。Appleの誓約書に何回も合意させられることに一度でも不安に思ったことがあったら、このエピソードは納得できるはず。


S15 E6 金峰すし開店
伝統の中国人 vs 日本人の戦い。ミスター・タキヤマがサウスパークに寿司屋を開き、同じ東アジア料理で競合するとブチギレたCity Wok(日本語だと金峰軒かな?原作だと、CityがShitty=くそに聞こえるのでCity Wokというネーミングです)店主が騙しあり、罵りありの真っ向勝負を仕掛けてきます。笑
同時進行するバターズの多人格が疑われるストーリーラインも面白く、最後に金峰の二人とぶつかるところもよくできてるな、と思います。ちなみに金峰寿司の店主タキヤマさんは英語は下手だが真面目で実直な方。でも店の中に堂々と「店主は以下の場合にはサービスを拒否する権利があります。客が中国人だった場合」などかなり毒のあるサインつけてたりするんで、そういったディテールも見逃さずどうぞ!



S17 E7-9 ブラックフライデー、尻と炎の歌、パイオツとドラゴン
もう題名書いてるだけでカオスなんですけど(笑)これはまさかの3エピソード連続の超大作。HBOの超人気ドラマ「ゲーム・オブ・スローンズ」をパロってます。ゲームオブスローンズファンは歓喜すること間違いなし。あんまり詳しく書くとネタバレになるので、あまり説明はしませんが、なぜか強引に途中で日本が舞台になります!日本のアニメ風作画も完成度高いですさすがサウスパーク。日本のアニメってこう見ると異様だなって冷静な気持ちになりますが。とにかくケニーはおいしい役。


S19 E6 トゥイーク&クレイグ
これはリアルタイムで見た当時、斜め上すぎて日本でもちょっと話題になってました。なんとこのエピソードはBLについて。ヤオイという言葉がサウスパークキャラたちの口から連呼される異様な回となっております。BL自作ファンアートもたくさん登場する、とにかくChaos

今日はひとまずこのへんで。日本無関係エピソードもたくさん面白いのがあるので、また今度追記します!